Colloque: Carboland. L’émigration des Polonais vers les régions houillères française et belge (1919-1939)

Le Musée de l’Émigration de Gdynia organise un symposium international Carboland. L’émigration des Polonais vers les régions houillères française et belge (1919-1939 le 25 avril 2020.

Les déplacements en quête de travail ont toujours joué un rôle dominant dans les migrations internationales. Dans les années 1919-1939, des centaines de milliers de Polonais ont décidé de quitter leur pays pour aller travailler à l’étranger. Plus d’un demi-million d’émigrants polonais sont partis à la recherche de meilleures conditions de vie en France et en Belgique. Dans le cadre de la Convention d’émigration entre la Pologne et la France, signée en 1919, beaucoup de Polonais ont été engagés par les Houillères du Nord/Pas-de-Calais. Cet accord a été déterminant pour leurs conditions de vie. La Convention ne concernait pas le territoire belge et les différences d’existence étaient sensibles. La situation économique polonaise consécutive aux Partages et le contexte français et belge de pays saignés à blanc par la Première Guerre mondiale ont provoqué un flux de main-d’œuvre vers l’Ouest.

L’objectif principal du symposium sera d’envisager les questions liées à la mobilité économique. Les interventions de chercheurs belges, français et polonais de diverses disciplines, qui présenteront les résultats de leurs travaux sur la migration dans les mines de charbon belges et françaises entre 1919 et 1939, seront l’introduction à des échanges et des discussions.

Le symposium privilégiera les conditions historiques, économiques, juridiques et sociales de présence polonaise en France et en Belgique dans l’entre-deux-guerres :

– la logistique des voyages et des procédures administratives

– l`organisation et les conditions de travail dans les mines

– les réalités de la vie quotidienne et des conditions de logement des Polonais

– l`enseignement primaire polonais pour les enfants polonais

– la situation des femmes polonaises dans les corons des houillères

– les associations polonaises en France et en Belgique

– le rôle de l’Église dans la vie des Polonais

– les loisirs, les divertissements, la presse

– la vie culturelle polonaise dans les houillères

– la crise des années 30 et les retours des Polonais

Le symposium aura un caractère interdisciplinaire, il s’adresse aux historiens, économistes, européistes, politologues, sociologues, juristes, experts culturels ou anthropologues.

Les langues des communications seront le polonais et français avec une traduction simultanée entre ces deux langues.

Pour participer au symposium :

Merci de retourner la fiche de renseignement jointe pour le 23 février 2020 au plus tard à k.morawska@muzeumemigracji.pl.

Nous attirons votre attention sur le fait que le nombre de places est limité. Le Comité scientifique se réserve le droit de sélectionner les communications qui seront prononcées lors du symposium. Les auteurs des inscriptions acceptées seront informés au plus tard le 28 février 2020.

La participation à la conférence est gratuite. Le Musée aura le plaisir d’offrir aux intervenants les repas de midi et de les accueillir au buffet dînatoire qui sera donné. Le Musée de l’Emigration de Gdynia prend en charge l’hébergement du 24 au 26 avril.